Partiendo de su propia experiencia como miembros del comité Averroes que agrupa sabios hispano-marroquíes para potenciar diálogo cultural entre ambos países, el autor reconoce que la prensa española ha desempeñado un papel de agitador de fantasmas respecto a Marruecos, a cambio exige que ya es el momento de la construcción de un futuro común y que los medios de comunicación deben liderar este proceso.

Palabras clave: Marruecos, España, Averroes, Prensa, Construcción, Futuro

En partant de son expérience propre comme membres du comité Averroes qui regroupe des sages hispano-marocains pour renforcer le dialogue culturel entre les deux pays, l'auteur reconnaît que la presse espagnole a joué un rôle d'agitateur de fantômes en ce qui concerne le Maroc, en échange, il exige que c´est le moment de la construction d'un futur commun et que la presse doit conduire ce processus.

Mots clefs : Maroc, Espagne, Averroes, Presse, Construction, Future.