Miradas cruzadas
La profesionalización del tratamiento de España en la prensa marroquí
Fatima Zohra Bouaziz y Mónica Carrión Otero


Este artículo aborda el desarrollo de la mirada de la prensa marroquí acerca de las relaciones bilaterales con España, señalando que ésta es cada vez más profesional y más diversagracias a la aparición de una prensa independiente no controlada por el régimen. El artículo presenta diferentes casos de cómo se trata la inmigración o los conflictos territoriales, entre otros temas.

Palabras Clave: Prensa profesional, Inmigración, Marruecos, España, Aznar

Abordant l’évolution du regard porté par la presse marocaine aux relations bilatérales, cet article souligne que cette presse revêt un caractère de plus en plus professionnel et diversifié, grâce à l’apparition d’une presse indépendante qui échappe au contrôle du régime. Ilexpose également plusieurs cas de la manière dont sont traitésl’immigration et les conflits territoriaux, entre autres.

Mots clés : Presse professionnelle, Immigration, Maroc, Espagne, Aznar

 

Descargar artículo completo en formato PFD
   
Fatima Zohra Bouaziz y Mónica Carrión Otero son traductoras y responsables de los boletines de prensa árabe de Al Fanar.